besværlighed

besværlighed
sg - besvǽrligheden, pl - besvǽrligheder
тру́дность ж, затрудне́ние с
* * *
ill
* * *
(en -er) difficulty ( fx the difficulties he had to contend with),
(ubekvemhed etc) inconvenience ( fx the inconvenience of living so close together), discomfort ( fx the discomforts of old age);
[besværligheder]
(også) trouble(s) ( fx they have had a lot of trouble(s) at home),
(stærkere) hardships ( fx the hardships of the journey);
[det hører med til livets besværligheder]
T it is just one of those things.

Danish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • besværlighed — be|svær|lig|hed sb., en, er, erne (vanskelighed) …   Dansk ordbog

  • bryderi — bry|de|ri sb., et, er, erne (besværlighed) …   Dansk ordbog

  • Hoffnung — 1. A Hööbh as an lungh Sial. (Amrum.) – Haupt, VIII, 369, 320; Johansen, 151. Die Hoffnung ist ein langes Seil. 2. An Hoffnung und gespanntem Tuche geht viel ab. Frz.: Vin versé n est pas avalé. 3. Bey Hoffnung ist allweg zweiffel. – Lehmann, 395 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Liebe — 1. Ade, Lieb , ich kann nicht weine, verlier ich dich, ich weiss noch eine. Auch in der Form: Adieu Lieb, ich kan nit weinen, wilt du nit, ich weiss schon einen. (Chaos, 60.) »Wenn dir dein Liebchen untreu war, musst du dich nur nicht gleich… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Krydderurt — En krydderurt er en plante, der hel eller kun let findelt tilsættes maden for at fremhæve en smag eller få maden til at smage af noget ekstra. Urterne kan bruges både som tørrede og helt friske. De har været brugt som smagsgivere gennem hele… …   Danske encyklopædi

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”