besværlighed

sg - besvǽrligheden, pl - besvǽrligheder

тру́дность ж, затрудне́ние с

* * *

ill

* * *

(en -er) difficulty ( fx the difficulties he had to contend with),

(ubekvemhed etc) inconvenience ( fx the inconvenience of living so close together), discomfort ( fx the discomforts of old age);

[besværligheder]

(også) trouble(s) ( fx they have had a lot of trouble(s) at home),

(stærkere) hardships ( fx the hardships of the journey);

[det hører med til livets besværligheder]

T it is just one of those things.